法務分野に対応!AI自動翻訳「アイちゃん」がBUSINESS LAWYERSのアカウントでご利用可能に

BUSINESS LAWYERSのアカウントをお持ちの会員様は、株式会社ロゼッタが提供するAI自動翻訳サービス「アイちゃん」の登録手続き不要でご利用いただけるようになりました。

AI自動翻訳サービス「アイちゃん」とは

「アイちゃん」は、最新のAI技術と、専門分野ごとに特化したデータベースを活用し、「医薬」「法務」「金融」分野の翻訳を最大95%※1の精度で、A4サイズ1ページを5分で翻訳※2できるAI自動翻訳サービスです。
料金は1文字1円、1ワード2円でご利用いただけます。
※1 翻訳精度数値は、人目評価によるロゼッタ社比の指標です。精度は、分野および言語方向により異なります。
※2 原文日本語800文字の場合の想定翻訳時間です。

「アイちゃん」は、こんなときにあなたの翻訳業務をサポートします。

  1. 翻訳会社・翻訳者に依頼したいけど、予算が足りなくて依頼できない
  2. 今すぐ翻訳内容を知りたいけど、翻訳会社や翻訳者だと手配・翻訳に時間がかかる

「アイちゃん」の実際の翻訳例

専門分野に特化した翻訳だからこその高い精度での翻訳が可能です。

法務分野①

(原文) This services agreement ("Agreement") is dated May __, 2017 ("Effective Date"), and is between ABC International, a California nonprofit public benefit corporation ("ABC"), and XYZ Corp., a Japanese corporation ("Client").

(訳文) 本サービス契約(「本契約」)は、2017年5月___日(「発効日」)付で、カリフォルニア州の非営利公益法人であるABC International(「ABC」)と日本の法人であるXYZ Corp(「クライアント」)との間で締結される。
法務分野②

(原文) Client keep the ABC Platform Software in confidence and destroy all copies thereof upon the completion of their contract.

(訳文) クライアントは、ABCプラットフォームソフトウェアを秘密に保持し、そのすべてのコピーを契約終了時に破棄する。

ご利用方法

1 「BUSINESS LAWYERS」にログイン

「BUSINESS LAWYERS」ログインページからログインしてください。
会員登録がお済みでない方は、同ページよりご登録ください。

2 「アイちゃん」がご利用可能に

「アイちゃんを利用してみる」ボタンをクリックすると、ご利用が開始できます。
※このボタンをクリックしないと、アカウントの連携ができません。

「アイちゃん」翻訳画面 ※画面イメージは変更になる可能性があります

お試しキャンペーン開催中

800円以下の注文が1回無料でご注文頂けます。
キャンペーンが適用された注文につきましては、決済画面が表示されません。

アイちゃんの開発・運営元
株式会社ロゼッタ
代表取締役:五石 順一
所在地:東京都千代田区神田神保町3-7-1
TEL:03-6880-1510
事業内容:超高精度AI自動翻訳の開発・販売等